| Mian's profileMWWM HOMIESPhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
|
法院历险记平生第一次去法院，而且还是美国的法院，倒还真的有点兢兢战战的。
想起之前TJJ同学打电话问我关于在美国吃了罚单咋办的问题，我想还是在这里写一下这还比较让人难忘的第一次。。。
在美国，你超速或者违规开车，被警察发现了，他/她就会闪警灯尾随在你后面，这点大家应该都清楚。
这时候，你得迅速找到一个“安全的停车地点”把车给靠边停下（好像笔试的题目中有这道），警察的罚单上会白纸黑字注明你是什么时候在距离案发地点多远的距离停车，这项虽然对于小违规的判决没有什么影响，但还是要注意一下的。
停好车之后，最好不要自己主动下车（其实我是懒得动弹），双手放在方向盘或者膝盖上（警察能看到的地方就好了），先别急着拿驾照和行驶证，警察会以为你在掏枪（老生常谈了）。
可以简单地回答一下警察的问题，反正这经济危机的年头，警察是不可能不给你开罚单的，除非你是“当地的白人”可以攀攀关系，或者装成英语一窍不通的外来人员。
下面是正题：
1. 拿到交通罚单，第一件事情就是把 Plea for Not Guilty （无罪申诉）这一项勾上。除非你信上帝，觉得自己的罪孽真的是深重到无可救赎了，否则还是请自爱点，不要勾自己是 Guilty （有罪的），就算你是犯了非常非常非常明显的错误。
2. 最好在填写好罚单上的内容之后，额外再自己打印一份申诉理由，比如说，当天是晚上11点，路比较黑，看不清楚路标之类的。
3. 在邮寄罚单原件和所有其他材料之前，复印所有的文件留底，以防寄丢了。要注意的是，尽量在收到罚单3天之内把它寄出去。
4. 等待大概一个星期左右，会收到罚单所注明的当地法院的回信，信上会注明法院是否接受了你的“无罪申诉”(The court has accpeted your not guilty plea = 法院接受了你的无罪申诉)：
如果法院接受了无罪申诉，那么信中会注明一个时间和地点，让你去参加一个庭审前(Pre-Trail)的讨论会，来商量如何减轻对你的处罚。要注意的是，信上会有两组时间和地点，一组是你被警察逮捕的时间地点，另一组是庭审前讨论会的时间地点，所以要特别区分。如果你在信上所注明的庭审前讨论会时间不能到场的话：另写一封信，回复该法院，说明一下自己为什么当天没空（上课或者是其他事由），让法院给你改到其他空闲的时间。当然，周末他们是不开放的。
如果法院不接受你的申诉，对不起，你人品太差或者是违规太严重，要么找律师打官司，要么就是自己出庭去辩护。
5. 按照信上注明的庭审前讨论会时间，到了法院，把车停好，什么都不要带，尤其是手机不能带。就带上钱包（要准备好现金或者信用卡或者借记卡，我去的那个法院是不收支票的，不知道其他的法院怎么规定）和一脸无辜的表情，排队进法院吧，准备好接受安检（不用脱鞋）。
6. 成功进入法院，先去签到，然后和一大群被约在同一时间段的“嫌疑犯”们坐在大厅等候。法院会把“嫌疑犯”分批交代给许多个办事人员处理。
7. 等其中某一位办事员叫到你名字的时候，你就上前，进入审判区（别紧张，这个时候整个法院其实有点像菜场，不同的“嫌疑犯”在不同的摊位讨价还价），坐到叫你名字的办事员旁边。
8. 办事员有可能是个魁梧的警察，也有可能是衣冠楚楚的地方检察官，他/她会和你简单地确认一下你的罚单，然后告诉你他/她可以给你减轻到一个比较小的罪名，比如说，I can reduce it to a parking ticket （我可以把它减免到一张停车罚单的处罚）。一般不要奢望办事员给你减免到“无罪释放”，停车罚单可以说是最低处罚之一了，并且停车罚单不加点就不会影响你的保险费。如果是其他的减免方式，你最好问一下减免之后还要不要加 points （驾照点数，美国是加点，中国是减）。
9. 你可以选择同意接受减免，或者不同意接受减免。如果不同意接受减免，那么他/她就会帮你预约个时间庭审（当庭打官司）。
10. 如果你同意了接受减免，办事员会让你在减免书上签字，然后让你回到原位等待被大法官传唤。
11. 法官传唤你了，你就走到他/她面前，记住，还是要保持一脸无辜的表情。法官会问你当时是怎么回事，这时你的表情和回答至关重要，最好就说自己是第一次，不小心的，之类的话。拿减免到停车罚单举个例子，0-150美金的罚款范围，到底罚多少是由法官最后裁定的，所以，你表达的好，装的无辜，法官就会少判你一些。顺便说一下，我被罚了50美金。
12. 法官最后会问你，需不需要时间筹钱。当然你可以说需要，他就给你个期限。如果你说不需要，那就去旁边的“收银员”那边交罚款。
最后补一句，大家还是要注意行车安全！
TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://cid-e4e1cf358a643465.spaces.live.com/blog/cns!E4E1CF358A643465!352.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|
